神戸元町・海岸通　海辺のレストラン

「ポルトポルテ」2014年7月28日オープン

オープニングフェアのご案内

---

PRESS RELEASE

株式会社サンプランニング（本社神戸　代表取締役：三科啓児）は、新進気鋭の若手シェフを起用し、イタリアンを中心とした本格レストラン「ポルトポルテ」（兵庫県神戸市中央区海岸通1-2-18SPGビル１Ｆ）を2014年7月28日11：30よりオープン致します。

オシャレエリア「乙仲通」と呼ばれる場所に、テラスを含めて白を基調としたリゾートを感じる内外観でオープンする「ポルトポルテ」。10種類以上の麺を使い分けるシェフ自慢のパスタをはじめ、おひとりでも気軽に楽しめるランチメニュー。厳選された国産牛を特製の３０ｍｍの鉄板で焼きあげるステーキ、明石・瀬戸内の魚介、そしてカジュアルからハイクラスまで100種類以上のワインなど至福のひと時を楽しんで頂けるディナーコースもご用意しております。





〈基本情報〉
Ｌunch 平　日/11:30-14:00(L.O.)
土日祝/11:30-14:30(L.O.)
Ｄｉｎｎｅｒ　 17:30-22:30(L.O.21:30)
Cafe 　 14:30-16:30 ※土日祝のみ
定休日：水曜日
席数：30席
（カウンター１２席/テーブル１２席/テラス6席）

価格目安
ランチ:800円～ / ディナー:3,000円～
ホームページ：http://www.portoporte.jp/
住所：神戸市中央区海岸通1-2-18 SPGビル１Ｆ



オープンを記念しまして「オープニングフェア」を2014年7月28日から8月17日の期間、開催致します。
このご機会に一度ご来店くださいませ。

■ランチタイム
オープン記念として、ランチセットは７種類をご用意致しました。（オープン記念価格¥650～）
(パスタランチＡ・Ｂ/スープランチ/オムライス/ロコモコ/パンケーキランチ/エッグベネディクト）
■ディナータイム
お食事される方にもれなくおひとり様ドリンク2杯をサービス致します。
（グラスワイン・ビールなど。詳細は店内にて）



chef


井内　裕人（ Hiroto Iuchi )
辻学園調理・製菓専門学校卒業後、神戸の有名イタリアンレストラン
にて腕をふるい副料理長を務め、料理への飽くなき追求を行い
イタリアンの枠を超えた新しいスタイルを世界各国を周り研究。
この度「ポルトポルテ」の料理長に就任。「一皿入魂」を信条とし
お客様・食材・季節に合わせた料理を提供し続けていく。

～本リリースに関するお問い合わせ・ご取材依頼について～
株式会社サンプランニング　ポルトポルテ　広報　までご連絡下さい。
mail:[email protected]  ＴＥＬ/FAX：078-331-4444

---

関連画像